|
|
Declaración de No Responsabilidades Legales
El acceso y el uso del presente sitio web (el “Sitio Web”) por cualquier usuario (el “Usuario”, incluyendo, pero sin limitarse a, cualquier persona que entre al Sitio Web mediante cualquier procedimiento, incluyendo pero sin limitarse a, medios legales, ilegales, autorizados o no autorizados) queda sujeto a los siguientes términos y condiciones (los “Términos y Condiciones”). El uso y acceso del usuario a este sitio Web constituye su aceptación de los presentes Términos y Condiciones.
1. El Sitio Web y todo su contenido, incluyendo pero sin limitarse a, los textos, imágenes, software, archivos de animación, gráficos, archivos de vídeo y auditoría y cualquier otra cosa que se incluya en el Sitio Web (el “Contenido”) son propiedad de Alcan Inc. ("Alcan") o de sus subsidiarias y filiales, o está a disposición con permiso de su propietario y está protegido por las leyes locales e internacionales de los derechos de autor.
2. Cualquier información de una marca registrada, incluyendo pero sin limitarse a, “ALCAN”, ya sea que se muestre en grande o con el símbolo de la marca registrada es propiedad de Alcan o de sus subsidiarias y filiales.
3. El Sitio Web también puede contener o hacer referencia a patentes, información de propia, tecnologías, procesos de productos y otros derechos de propiedad exclusiva de Alcan o de sus subsidiarias y filiales. El uso de este Sitio Web no otorga ningún derecho de propiedad, licencia o de otra índole sobre ninguna marca registrada, patente, secreto comercial, tecnología, producto, proceso u otros de propiedad exclusiva que puedan mostrarse o que se incluyan posteriormente en ninguna parte del contenido del Sitio Web.
1. Sólo para fines no comerciales, el Usuario puede libremente descargar, copiar, desplegar, mostrar, compartir o distribuir de alguna forma el Contenido del Sitio Web. Sin embargo, en cualquier descarga, copiado, despliegue, exhibición, compartimiento o distribución, el Usuario debe reconocer explícitamente a Alcan, o sus subsidiarias y filiales como los proveedores de dicho contenido, y que estos retienen y conservan el derecho a reproducir todas y cada una de las notificaciones alusivas a derechos de autor u otros derechos de propiedad exclusiva contenida en cualquier información que se descargue. Alcan se reserva el derecho a exigir que el Usuario elimine, destruya o que de alguna otra forma retire cualquier contenido que se pueda usarse de forma tal, la cual a juicio de Alcan sea contraria o inapropiada, despectiva u ofensiva.
2. El Usuario se compromete a informar en forma directa o indirecta a las personas a las que proporcione el contenido, las obligaciones a las que tal persona queda sujeta por dichos Términos y Condiciones.
3. El Usuario no podrá modificar, re-hacer, adaptar, alterar, ajustar, cambiar, disgregar de ninguna manera ni idear o des-encriptar el Contenido de este Sitio Web.
4. Alcan, sus subsidiarias y filiales no otorgan ninguna garantía ni hacen ninguna declaración relativa a que el uso de los materiales mostrados en el Sitio Web no infringen los derechos de terceros que no sean propiedad de una filial de Alcan.
1. Al hacer envíos, ya sea por correo electrónico o mediante otra forma, de cualquier contenido, secretos comerciales, o técnicas e internas de este Sitio Web, incluyendo correo electrónico, el Usuario otorga tanto a Alcan, como a sus subsidiarias y filiales un derecho perpetuo, no exclusivo, irrevocable, mundial, sin que tenga derecho a regalías ni licencia para usar, descargar, subir, copiar, mostrar, desplegar, distribuir, publicar, presentar en cualquier otro foro, ejecutar, vender, alterar, modificar, cambiar, otorgar sub-licencias, crear trabajos derivados, ni a tratar dicho contenido como propio bajo ninguna forma, los secretos comerciales o las técnicas internas de Alcan, sus subsidiarias y filiales, las cuales lo harán a su único juicio y discreción que consideren adecuado, y no otorgan al Usuario ningún reconocimiento, crédito, acuse de recibo, gratificación o compensación de ningún tipo por su contribución a dicho contenido, secretos comerciales, técnicas internas de Alcan, sus subsidiarias y filiales. Además, Alcan, sus subsidiarias, filiales, contratistas, agentes y/o empleados no serán sujetos de responsabilidad bajo ningún concepto por daños, directos o indirectos, consecuenciales, incidentales, especiales, punitivos, ejemplares o de tipo general, contribución o indemnización de ningún tipo, que de alguna forma se haya generado, o que resulte por cualquier alteración o adición a sus bienes, productos, programas, promociones y/o servicios que puedan parecerse a cualquier contenido, secreto comercial o técnicas internas publicadas en este Sitio Web, incluyendo correos electrónicos de ningún Usuario.
2. Además, al publicar cualquier contenido, secreto comercial o técnicas internas en este Sitio Web, incluyendo correos electrónicos, el Usuario declara y garantiza que dicho contenido, secretos comerciales o técnicas internas es producto de su propio trabajo, no es confidencial y que el uso que pueda darle Alcan no viola de manera alguna los derechos de propiedad intelectual o de otro tipo de ningún tercero. El Usuario será el único responsable de cualquier obligación relativa a garantizar que no se infrinjan los derechos de ningún tercero.
3. El Usuario se compromete a indemnizar, o contribuir a indemnizar y mantener a salvo a Alcan, sus subsidiarias, filiales, contratistas, agentes y/o empleados en contra de cualquier responsabilidad, ya sea civil, criminal o casi criminal que resulte por el uso, transferencia o sub-licencia que haga Alcan de cualquier contenido, secretos comerciales o técnicas internas que el Usuario haya proporcionado a Alcan.
Esta indemnización deberá ampliarse y aplicarse a cualquier pago u otro convenio que celebre Alcan, sus subsidiarias, filiales, contratistas, agentes y/o empleados para finiquitar y/o satisfacer cualquier reclamación real o potencial de ese tipo, ya sea que dicho finiquito y/o satisfacción sea total o parcial, sin importar si se celebran los convenios o se hacen los pagos, o se celebran otros acuerdos ya sea antes o después de que se instituyan procedimientos en contra de Alcan, sus subsidiarias, filiales, contratistas, agentes y/o empleados. Como parte de dicha indemnización, el Usuario se compromete a cooperar con todas las solicitudes razonables que le haga tanto Alcan, como sus subsidiarias, filiales, contratistas, agentes y/o empleados.
1. Este Sitio Web está diseñado exclusivamente para fines informativos. Aun cuando la información procede de fuentes a las que le considera confiables, y se cree que era precisa al momento en que se publicó en el Sitio Web, Alcan, sus subsidiarias y filiales no hacen ninguna declaración ni dan ninguna garantía acerca de la exactitud de la información.
2. Este Sitio Web cuenta con vínculos que permiten que el Usuario entre a otros sitios de la Red. Los vínculos solo tienen la finalidad de facilitar la navegación, y ninguno de tales vínculos hacia otros sitios Web constituye ningún aval de ningún otro Sitio Web por parte de Alcan, sus subsidiarias, filiales, contratistas, agentes y/o empleados.
3. Alcan, sus subsidiarias, filiales, contratistas, agentes y/o empleados no serán sujetos de responsabilidad por ningún daño, ya sea directo, indirecto, consecuencial, incidental, especial, punitivo, ejemplar o general, ni por ninguna contribución o indemnización, de ningún tipo, que se haya causado por cualquier motivo (incluyendo, pero sin limitarse a, incumplimientos contractuales, pérdida de ganancias, interrupción de negocios, pérdida de datos de información comercial, negligencia, otras conductas fraudulentas, eliminaciones, errores, defectos, omisiones o destrucción del contenido del Sitio Web, accesos no autorizados, o alteración del Contenido de este Sitio Web que sean atribuibles a terceras partes, empleados o agentes de Alcan, sus subsidiarias o filiales, transmisión de material o por cualquier otra causa, sin importar que se susciten por ley o bajo el régimen de equidad) que se susciten por el uso o falta de disponibilidad de este Sitio Web, o por confiar en su contenido, que se haya tomado para tomar cualquier decisión con base en la información que se incluye en el Sitio Web, o que resulte del contenido de otros sitios Web al cual el Usuario haya entrado a través de los vínculos de este Sitio Web, o que sea el resultado de cualquier cambio, restricción o terminación de este Sitio Web o que resulten por la incompatibilidad de cualquier software descargado, copiado o que de alguna forma se origine de este Sitio Web. Alcan, sus subsidiarias, filiales, contratistas, agentes y/o empleados tampoco asumen ninguna responsabilidad, y no serán sujetos de responsabilidad por ningún daño, o virus que pueda infectar el equipo de cómputo u otras propiedades del Usuario debidas al acceso y uso del Sitio Web por parte del Usuario.
4. La presente limitación de responsabilidades deberá aplicar aun cuando Alcan, sus subsidiarias, filiales, contratistas, agentes y/o empleados hayan sido informados de la posibilidad de los daños a los que se hace referencia en esta notificación.
5. Este Sitio Web se ofrece “tal y como está”. Alcan, sus subsidiaras, filiales, contratistas, agentes y/o empleados no garantizan que el uso de este Sitio Web no tendrá interrupciones, ni que no contendrá errores, ni que será estable ni apropiado para todos los Usuarios. Alcan, sus subsidiaras, filiales, contratistas, agentes y/o empleados no otorgan ninguna garantía ya sea expresa o implícita acerca del Sitio Web, su disponibilidad u operación. Sin limitar las generalidades de lo antes expuesto, tampoco se da ninguna garantía implícita acerca de la comerciabilidad, idoneidad para un propósito en particular, expectativas de privacidad o la no existencia de infracciones. Cualquier Usuario que entre a este Sitio Web lo hará bajo su propio riesgo.
El Usuario se compromete a indemnizar, contribuir a, y mantener a salvo a Alcan, sus subsidiarias, filiales, contratistas, agentes y/o empleados en contra de cualquier responsabilidad, ya sea de carácter civil, criminal o casi criminal que sea el resultado de cualquier violación a cualquier ley por parte del Usuario debido al uso que le dé a este Sitio Web. El Usuario será totalmente sujeto de cualquier responsabilidad, pago u otro convenio que realice Alcan, sus subsidiarias, filiales, contratistas, agentes y/o empleados para llegar a un arreglo y/o satisfacción de cualquier reclamación, real o potencial, sin importar si dicho pago o convenio se realizan o concluyen antes o después de que se instituyan los procedimientos formales en contra de Alcan, sus subsidiarias, filiales, contratistas, agentes y/o empleados.
1. El Contenido de este Sitio Web está sujeto a cambios, restricciones o terminación sin requerir notificarlo a los Usuarios.
2. Alcan o sus subsidiarias y filiales podrán en cualquier momento modificar los Términos y Condiciones modificando esta publicación. El Usuario será el único responsable de consultar cualquier posible modificación y debe visitar periódicamente esta página para revisar los Términos y Condiciones aplicables en ese momento.
En caso de que por cualquier razón, algún tribunal llegue a considerar alguna de las cláusulas o Términos y Condiciones como inválida, anulable o no ejecutable por cualquier razón, dicho término deberá considerarse como un elemento independiente que puede separarse del resto de los Términos y Condiciones, los cuales deberán ser conceptualizados e interpretados sin que se les ligue a la cláusula que no pueda ejecutarse.
1. Los presentes términos y condiciones y todas las disputas relacionadas o con el contenido o disponibilidad de uso del sitio Web, o cualquier otra cosa relacionada o similar al mismo, estarán sujetas a las leyes de Suiza, sin hacer ninguna referencia a conflictos de leyes, reglas o principio. Se excluye la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas acerca de Contratos (CISG) para la venta internacional de bienes del 11 de abril de 1980.
2. El lugar que debe tener jurisdicción será Sins Suiza. Sin embargo, Alcan o cualquiera de sus subsidiarias y filiales también tendrán derecho a presentar reclamaciones en la jurisdicción general del Usuario.
|
|
|
